Κατάλογος | Menu
Brunch
Pancakes
-
PANCAKES ΜΕ ΣΟΚΟΛΑΤΑ |CHOCOLATE PANCAKES
Με πραλίνα σοκολάτα, τριμμένο μπισκότο & μπανάνα. | With chocolate praline, grated biscuit & banana.
-
PANCAKES ΜΕ ΜΠΟΥΕΝΟ| BUENO PANCAKES
Με πραλίνα σοκολάτα, πραλίνα bueno, μπισκότα Oreo και φουντούκια. | With chocolate praline, hazelnut praline, Oreo cookies and hazelnuts.
Τοστ | Toast
-
ΤΟΣΤ ΜΕ ΖΑΜΠΟΝ| HAM TOAST
Με τυρί gouda και ζαμπόν. | With gouda cheese and ham.
-
τοστ με γαλοπουλα| turkey toast
Με τυρί gouda και γαλοπούλα. | With gouda cheese and turkey.
Περέκ | Perek
-
ΠΕΡΕΚ ΤΥΡΙΩΝ| CHEESE PEREK
Παραδοσιακή ποντιακή πίτα «Περέκ» με γέμιση φέτα και μοτσαρέλα. | Traditional Pontian “Perek” pie filled with Feta cheese and mozzarella.
-
ΠΕΡΕΚ σπεσιαλ| perek special
Παραδοσιακή ποντιακή πίτα «Περέκ» με γέμιση φέτα, μοτσαρέλα, γαλοπούλα, πιπεριά και ντομάτα. | Traditional Pontian “Perek” pie filled with Feta cheese, mozzarella, turkey, pepper, and tomato.
Αυγά | Eggs
-
ΚΛΑΣΙΚΗ ΟΜΕΛΕΤΑ | CLASSIC OMELETTE
Ομελέτα με 3 αυγά. Συνοδεύεται με πράσινη σαλάτα και φρυγανισμένο ψωμί. | Omelette with 3 eggs. Served with green salad and toasted bread.
-
ΤΟΣΤ ΟΜΕΛΕΤΑΣ |FRENCH TOASTOMELETTE SANDWICH
Ομελέτα σάντουιτς με χωριάτικο ψωμί, τυρί gouda, μπέικον και φρέσκα μανιτάρια. | Omelette sandwich with country bread, gouda cheese, bacon, and fresh mushrooms.
-
ΟΜΕΛΕΤΑ ΜΕ ΖΑΜΠΟΝ & ΤΥΡΙ | HAM & CHEESE OMELETTE
Ομελέτα με 3 αυγά, ζαμπόν και τυρί gouda. Συνοδεύεται με πράσινη σαλάτα και φρυγανισμένο ψωμί. | Omelette with 3 eggs, ham, and gouda cheese.Served with green salad and toasted bread.
-
CROQUE MADAME
Φρυγανισμένο χωριάτικο ψωμί, τυρί gouda, γραβιέρα, καπνιστή γαλοπούλα, μπεσαμέλ και τηγανητό αυγό. | Toasted country bread, gouda cheese, gruyere cheese, smoked turkey, béchamel and fried egg.
-
ΧΩΡΙΑΤΙΚΗ ΟΜΕΛΕΤΑ | COUNTRY OMELETTE
Ομελέτα με 3 αυγά, χωριάτικο λουκάνικο, κρεμμύδι, κόκκινη πιπεριά, τυρί gouda και ντοματίνια. Συνοδεύεται με πράσινη σαλάτα και φρυγανισμένο ψωμί. | Omelette with 3 eggs, country sausage, onion, red pepper, gouda cheese, and cherry tomatoes. Served with green salad and toasted bread.
Γιαούρτι | Yogurt
-
ΓΙΑΟΥΡΤΙ ΜΕ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ & ΦΡΟΥΤΑ | YOGURT WITH CEREAL & FRUIT
Με δημητριακά ολικής άλεσης, μέλι & φρέσκα φρούτα εποχής. | Yogurt with whole-grain cereals, honey, and fresh seasonal fruits.
-
ΓΙΑΟΥΡΤΙ ΜΕ ΜΕΛΙ | YOGURT WITH HONEY
Με μέλι και καρύδια. | Yogurt with honey, and walnuts.
Café
Ζεστοί Καφέδες
Hot Coffees
-
Espresso
(regular, ristretto,lungo, americano) -
Macchiato
-
cappuccino
-
Cappuccino con panna
-
latte
-
mochaccino
-
Nescafé
-
ΚΑΦΕΣ ΦΙΛΤΡΟΥ | Filter coffee
-
ελληνικοσ | greek coffee
Οι καφέδες διατίθενται και ντεκαφεϊνέ.
The coffees are also available decaffeinated.
Kρύοι Καφέδες |
Cold Coffees
-
Freddo espresso
-
Freddo espressomacchiato
-
Freddo espressocon panna
-
Freddo cappuccino
-
Freddo cappuccino latte
-
Freddo cappuccinocon panna
-
Nescafé frappé
Τσάι | Tea
-
τσαϊ με γευσεισ | tea with flavours
-
χαμομηλι | chamomile
-
τσαϊ του βουνουmountain tea
Σοκολάτες | Chocolates
Ζεστές / Κρύες | Hot / Cold
-
Σοκολaτα κλασική | Classic chocolate
-
Σοκολατα viennois | Viennois chocolate
-
Σοκολατα με γεύσεις | Chocolate with flavors
Χυμοί | Juices
-
πορτοκαλι | orange juice
-
βυσσινο | Sour cherry juice
-
Ροδακινο | Peach juice
-
μπανανα | banana juice
-
Φυσικoς χυμoς πορτοκaλι | Fresh orange juice
Αναψυκτικά |
Refreshments
“Droseron” traditional refreshment
-
φραουλα | strawberry
-
φραουλα-λεμονι | strawberry-lemon
-
λεμονι-τζιντζερ | lemon-ginger
Σαλάτες | Salads
-
ΜΠΡΟΥΣΚΟ | BRUSKO
Ποικιλία μαρουλιών, ρόκα, ντοματίνια, ρόδι, χαλούμι, καρύδια, κρουτόν και κρέμα βαλσάμικου με ρόδι. | Variety of lettuce, rocket, cherry tomatoes, pomegranate, halloumi cheese, walnuts, croutons, and balsamic cream sauce with pomegranate.
-
ΧΩΡΙΑΤΙΚΗ | GREEK SALAD
Ντομάτα, αγγούρι, πράσινη πιπεριά, κρεμμύδι, ελιές, φέτα και βουνίσια ρίγανη. | Tomato, cucumber, green pepper, onion, olives, feta cheese and mountain oregano.
-
ΠΟΛΙΤΙΚΗ | POLITIKI
Άσπρο λάχανο, σέλινο, κόκκινη πιπεριά, καρότο και ξίδι. | White cabbage, celery, red pepper, carrot, and vinegar.
-
ΒΡΑΣΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ | BOILED VEGETABLES
Ποικιλία φρέσκων βραστών λαχανικών εποχής. | Variety of fresh boiled seasonal vegetables.
-
ΑΜΥΓΔΑΛΩΤΗ | AMIGDALOTI
Δροσερό ντιπ με αμύγδαλα από το κτήμα μας, σως γιαουρτιού, καπνιστή γαλοπούλα, και άνηθο. | Fresh dip with almonds from our garden, yogurt sauce, smoked turkey and dill.
-
ΚΟΚΚΙΝΟΓΟΥΛΙ | KOKINOGULI
Στραγγιστό γιαούρτι, ψιλοκομμένο αγγούρι και σκόρδο. | Strained yogurt, chopped cucumber and garlic.Ψιλοκομμένο παντζάρι, σως γιαουρτιού και καρύδια. | Chopped beetroot, yogurt sauce and walnuts.
-
ΤΖΑΤΖΙΚΙ
Στραγγιστό γιαούρτι, ψιλοκομμένο αγγούρι και σκόρδο. | Strained yogurt, chopped cucumber and garlic.
-
ΤΥΡΟΚΑΥΤΕΡΗ | SPICY CHEESE SALAD
Τοπική φέτα και καυτερή πιπεριά. | Local feta cheese and chili pepper.
-
ΜΕΛΙΤΖΑΝΟΣΑΛΑΤΑ | EGGPLANT SALAD
Μελιτζάνα καπνιστή, πιπεριά Φλωρίνης, σκόρδο, ντομάτα και φέτα. | Smoked eggplant, red pepper from Florina, garlic, tomato, and feta cheese.
Ορεκτικά | Starters
-
ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ ΣΩΤΕ ΜΕ ΣΠΑΝΑΚΙ | SAUTEED MUSHROOMS WITH SPINACH
Ποικιλία μανιταριών σωτέ με σπανάκι και φρέσκα μυρωδικά. | Variety of sauteed mushrooms with spinach and fresh herbs.
-
ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ ΓΕΜΙΣΤΑ | STUFFED MUSHROOMS
Μανιτάρια με γέμιση από μανούρι, κίτρινα τυριά και μπέικον. | Stuffed Mushrooms with manouri cheese, yellow cheese, and bacon.
-
ΚΟΛΟΚΥΘΟΚΕΦΤΕΔΕΣ | ZUCCHINI FRITTERS
Τριμμένο κολοκύθι, φέτα, κεφαλοτύρι, τυρί γκούντα και φρέσκα μυρωδικά. | Grated zucchini, feta cheese, kefalotyri cheese, gouda cheese and fresh herbs.
-
ΦΑΛΑΦΕΛ | FALAFEL
Παραδοσιακοί τραγανοί ρεβυθοκεφτέδες. | Traditional crispy chickpea meatballs.
-
ΝΤΟΛΜΑΔΑΚΙΑ ΓΙΑΛΑΝΤΖΙ | DOLMADAKIA GIALANTZI
Τρυφερά αμπελόφυλλα γεμιστά με ρύζι και φρέσκα μυρωδικά. Συνοδεύονται με τζατζίκι. | Tender vine leaves stuffed with rice and fresh herbs. Served with tzatziki.
-
ΜΕΡΑΚΛΗ ΜΕΖΕ | MERAKLI MEZE
Τηγανιά με συκωτάκια κοτόπουλου, κρασί και καραμελωμένα κρεμμύδια. | Pan fried chicken livers, wine, and caramelised onions.
-
ΠΑΤΑΤΑ ΟΦΤΗ | BAKED POTATO
Πατάτα ψημένη στον φούρνο γεμιστή με καπνιστό χοιρομέρι και κίτρινα τυριά. | Baked potato stuffed with smoked ham and yellow cheeses.
-
ΠΑΤΑΤΕΣ ΤΗΓΑΝΗΤΕΣ | FRIED POTATOES
Φρέσκες πατάτες τηγανητές. | Fresh french fries.
Τυριά | Cheeses
-
ΤΥΡΟΛΟΥΚΟΥΜΑΔΕΣ | CHEESE DONUTS
Αλμυροί λουκουμάδες με γραβιέρα, κεφαλοτύρι και φέτα, με μέλι και σουσάμι.| Savoury donuts with gruyere cheese, kefalotiri cheese and feta cheese, with honey and sesame.
-
ΜΠΑΤΖΟΣ | BATZOS
Τοπικό τυρί σαγανάκι με τραγανή κρούστα. Συνοδεύεται με μαρμελάδα φρούτα του δάσους. | Local saganaki fried cheese with a crispy crust. Served with forest fruit marmalade.
-
ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙ | KEFALOTIRI
Κεφαλοτύρι σαγανάκι με τραγανή κρούστα. | Saganaki fried cheese with a crispy crust.
-
ΜΠΟΥΓΙΟΥΡΝΤΙ | BOUJURDI
Φέτα, τυρί gouda, ντομάτα, καυτερή πιπεριά, ελαιόλαδο και βουνίσια ρίγανη. | Feta cheese, gouda cheese, tomato, chili pepper, olive oil and mountain oregano.
-
ΛΑΔΟΤΥΡΙ | LADOTYRI
Λαδοτύρι Μυτιλήνης στο πήλινο. Συνοδεύεται με μαρμελάδα εσπεριδοειδών. | Ladotyri cheese of Mytilene in a clay pot. Served with citrus marmalade.
-
ΦΕΤΑ | FETA CHEESE
Φέτα με αγνό παρθένο ελαιόλαδο και βουνίσια ρίγανη. | Feta cheese with pure virgin olive oil and mountain oregano.
Κυρίως Πιάτα | Main Dishes
-
ΤΗΓΑΝΙΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ | PAN FRIED CHICKEN CHOPS
Τρυφερές μπουκίτσες κοτόπουλου με πολύχρωμες πιπεριές και κάρυ. | Tender chicken bites with colourful peppers and curry.
-
ΤΗΓΑΝΙΑ ΧΟΙΡΙΝΗ | PAN FRIED PORK CHOPS
Τρυφερές μπουκίτσες χοιρινού με πολύχρωμες πιπεριές, φέτα και κρασί μπρούσκο. | Tender pork bites with colorful peppers, feta cheese and brusco wine.
-
ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ ΤΖΟΥΜΑΓΙΑΣ | TZOUMAGIA SAUSAGES
Παραδοσιακά λουκάνικα τύπου Τζουμαγιάς ψημένα στη σχάρα. | Traditional grilled Tzoumagia type sausages.
-
ΜΠΙΦΤΕΚΑΚΙΑ ΒΟΥΤΥΡΟΥ | BUTTER BURGERS
Αρωματικά μπιφτεκάκια ψημένα στη σχάρα. | Aromatic grilled burgers.
-
ΚΕΦΤΕΔΑΚΙΑ ΤΟΥ ΤΑΥΡΟΜΑΧΟΥ | BULLFIGHTER’S MEATBALLS
Αφράτα κεφτεδάκια στο πήλινο με κόκκινες και πράσινες πιπεριές, πικάντικη σάλτσα εσπανιόλ και γραβιέρα. | Fluffy meatballs in clay pot with red and green peppers, spicy espagnole sauce, and gruyere cheese.
-
ΚΡΕΠΑΚΙΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟΥ | CHICKEN CREPES
Φλογέρες με φύλλο κρέπας γεμιστές με κοτόπουλο, μανιτάρια, κρέμα τυριών και καπνιστό χοιρομέρι. | Crepe rolls filled with chicken, mushrooms, cream cheese, and smoked ham.
-
ΜΠΡΙΖΟΛΑΚΙΑ | PORK CHOPS
Χοιρινά μπριζολάκια λαιμού ψημένα στη σχάρα. | Grilled pork neck chops.
-
ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΓΕΜΙΣΤΟ | STUFFED CHICKEN
Στήθος κοτόπουλο γεμιστό με μοτσαρέλα, μπέικον & κρέμα τυριού. Σερβίρεται με σως παρμεζάνας. | Chicken breast stuffed with mozzarella, bacon & cream cheese. Served with parmesan sauce.
-
ΔΙΠΛΟΦΟΥΡΝΙΣΤΗ ΠΑΝΣΕΤΑ | DOUBLE BAKED PORK PANCETTA
Ζουμερή χοιρινή πανσέτα μαριναρισμένη με βότανα, σιγοψημένη στον φούρνο. | Juicy pork pancetta marinated with herbs, slow roasted in the oven.
-
ΜΟΣΧΑΡΑΚΙ ΣΤΟ ΠΗΛΙΝΟ | VEAL IN CLAY POT
Μοσχαράκι στο πήλινο με σάλτσα ντομάτας, μελιτζάνα, πατάτα και μοτσαρέλα. Veal in clay pot with tomato sauce, eggplant, potato, and mozzarella cheese.
-
ΜΟΣΧΑΡΙΣΙΟΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΣ ΜΠΡΕΖΕ | BRAISED BEEF SHORT RIBS
Καραμελωμένη μοσχαρίσια στηθοπλευρά, σιγοψημένη στον φούρνο, με σάλτσα βουτύρου. | Caramelised beef short ribs, slow-roasted in the oven, with butter sauce.
-
ΓΚΙΟΥΛΜΠΑΣΙ | GIULBASI
Κομματάκια χοιρινού και αρνίσιου κρέατος σε πουγκάκι λαδόκολλας με λαχανικά και κεφαλοτύρι. | Pork and lamb chops in a pouch with vegetables and kefalotyri cheese.
Κρασιά | Wines
Ερυθροί Οίνοι | Red Wines
-
Χύμα Ξηρός | Dry house wine (Merlot – Cabernet) 500ml
Οινοφόρος Α.Ε. Ρούβαλης
-
Χύμα Ημίγλυκος | Semi-sweet house wine 500ml
Κιντώνης Α.Ε. | ΠΑ 2875/21
-
Παυλίδης Θέμα | Pavlidis Thema 750ml
-
Κτήμα ΑΛΦΑ Σκαντζόχοιρος | Alpha Estate Skantzohiros 750ml
-
Κυρ Γιάννη Παράγκα | Kyr Yanni Paragka 750ml
-
Ζην Ηδέως Merlot | Zin Ideos Merlot 750ml
Λευκοί Οίνοι | Red Wines
-
Χύμα Μοσχάτο | Moshato house wine 500ml
Α.Α.Ο.Σ. ΒΑΕΝΙ | Δ.Κ.Μ/09-0362/99GR
-
Χύμα Ροδίτης-Μαλαγουζιά | Roditis-Malagouzia house wine 500ml
Οινοφόρος Α.Ε. Ρούβαλης
-
Ζην Ηδέως Καλή Πεδιάδα | Zin Ideos Kali Pediada 750ml
-
Κυρ Γιάννη Παράγκα | Kyr Yanni Paragka 750ml
-
Τέχνη Αλυπίας | Tehni Alypias 750ml
-
Τσιρόπουλος Ασύρτικο | Tsiropoulos Asyrtiko 750ml
Ροζέ Οίνοι | Roze Wines
-
Χύμα Ημίγλυκος | Semi-sweet house wine 500ml
Α.Α.Ο.Σ. ΒΑΕΝΙ | Δ.Κ.Μ/09-0362/99GR
-
Μπαραφάκα Τρεις Μάγισσες | Barafaka Tris Magisses 750ml
-
Ζην Ηδέως Suffragette | Zin Ideos Suffragette 750ml
Ρετσίνα | Retsina
-
Ρετσίνα Μαλαματίνα | Retsina Malamatina 500ml
-
Ρετσίνα Γεωργιάδη | Retsina Georgiadi 500ml
Ούζο – Τσίπουρο | Ouzo – Tsipouro
-
Ούζο Τσάνταλη | Ouzo Tsantali 200ml
-
Ούζο Πλωμαρίου | Ouzo Plomariou 200ml
-
Τσίπουρο Ηδωνικό Άνευ | Tsipouro Idoniko without Anise 200ml
-
Γράπα / Ρακί | Grapa / Raki 200ml
Προϊόν απόσταξης διήμερου μικρού αποσταγματοποιού από σταφύλια
Μπύρες | Beers
-
Amstel 500ml
-
Heineken 500ml
-
Kaiser 500ml
-
Άλφα | Alfa 500ml
-
Άλφα Άνευ | Alfa Free 500ml
-
Βεργίνα | Vergina 500ml
-
Μάμος | Mamos 500ml
Αναψυκτικά | Soft Drinks
-
Coca-Cola / Zero 250ml
-
Sprite 250ml
-
Fanta Πορτοκαλάδα | Orangeade 250ml
-
Fanta Λεμονάδα | Lemonade 250ml
-
Σουρωτή | Souroti Sparkling Water 250ml
-
Χυμός Amita | Amita Juice 250ml
-
Νερό εμφιαλωμένο | Table Water 1lt
Αλκοολούχα | Alcoholic Drinks
Ουίσκι | Whiskey
-
Famous Grouse
-
Haig
-
Irish Jameson
-
Chivas Regal
Βότκα | Vodka
-
Stolichnaya
Τζιν | Gin
-
Beefeater
Λικέρ | Liquor
-
Campari
Ρούμι | Rum
-
Bacardi
Ώρες Λειτουργίας
Χειμερινό Ωράριο
Δευτέρα – Τετάρτη
Κλειστά
Πέμπτη – Κυριακή
Ανοιχτά από τις 10:00 το πρωί
Που θα μας βρείτε
Διεύθυνση
Επαρχιακή Οδός Μαυροβουνίου – Όρμα
Τηλέφωνο
+30 238 477 2133
+30 697 012 3069
Email
pozarpark@gmail.com